Facsimile view
1733. Carta de Isabel Gomes da Veiga para o seu marido, Manuel Soares de Vasconcelos, capitão de quadrilhas.
Author(s)
Isabel Gomes da Veiga
Addressee(s)
Manuel Soares de Vasconcelos
Summary
A autora acusa o marido, preso na cadeia da Baía, de não lhe enviar notícias durante 22 anos; descreve com pormenor as diligências que fez para saber onde ele andaria, bem como o muito que padeceu sem ele e o seu auxílio.
Domingoz Rodrigues Tavora, Escrivão da ouvidoria desta cide se fes deligca
por mandado de vm se eu hera viva, ou morta, e como lhe vay certidão do Parocho
da Freguezia donde eu asisto: acabarâ vm de dezemganarsse, e essa snra: sua
mulher intruza, q me empresta Deus nosso snro a vida por atromentarme
e castigarme, principalmte nesta ocazião? Ao do Dez Roiz aparessi; e a
Snra Dona Franca sua mulher, e a toda ssua familia; todos me conhesserão sser
a mesma q com vm cazey, filha de Jassinta, escrava q foi de João Dique
e eu da da caza Com as estimassons e amor com q me tratava meo Padri-
nho, o Snr Diogo Duarte, Seu filho; e foi o q tratou de cazarme com
vm, quissá emtão por pouca vonte minha, q paresse adevinhava este ssuçesso;
de todas estas circunstanssias estava vm Lembrado, como tambem de asistir
vm em caza de Anto de Madura Lavrador, e vizinho da da fazdae hera
bem rapas vm quando cazou commigo, no oratorio da fazda e caza; e forão
Padrinhos, e testemunhas do nosso cazamto Maria Henriques, q ainda he viva,
minha madrinha Maria de Siqra Sogra de Sirurgião Pedro Fra,
Fernão Dique e ea E suposto me paresse escuzada toda esta Lembran
ssa não seja por falta della, o dezemgano dessa minha Snra provan-
do com as circunstanssias q me deixou vm qdo sse retirou, pa as minas em
Caza e Compa de João de Atayde, de donde me reColhy pa a Caza de Mano
el Cranro na compa de sua mulher e cunhadas, como minhas parentas,
assistindo alguns annos, nesta tal Caza, do q vm teve inteyra nopticia
por varias
