1567. Carta de Francisco Dias Mendes para Nuno Dias, seu irmão.

p ãbrosio rroiz Ri hũa de vm ẽ q diz vynã as bullas de seu 9padre e lhas mãdou noso sor prmita nos aproveytarẽ pa se faz seu sãto serviço

qmto ao q vm diz da rẽda do sor martÿ lopez lobo eu lhe escrvi os dias pasados a ẽformacã della e como tẽ pouco pã este anno e outras cousas e agora lho esprvi p mel lopez e da Racã de pynhr9 se a tẽ a seu crguo ouvera ja de ser arẽdada e nã arẽde vm pq se a de dar pollo a go d afo sem delomgua q a teve o anno pasado ẽ q pdeu dro e lhe deu meu fo palavra de lha darẽ este anno polo tãnto como diguo se vm a tev

e quãto a de sãta olaja p me vm avisar q lhe escrvera o sor mrtï lopez lobo q fezese della como de cousa propya a xiiii deste mãdey la dos meu crado cõ hũa crta e aprsẽtacã pa o terco do anno pasado a Recolher este e se ẽformar o moco do q pasa nã sey o q la fara minha molher e meu fo vyrã p hy e nã ya o pã vÿdido devese tomar p milhor todo o q ds ordenar seja pa se faz seu sãto sviço e ja q vm tẽ cõta cõ o sor pror ele sabera o q lhe ptẽçer nã se pdera amïgo a ds querẽdo p q se Relevar yrey eu ds querẽdo pq no de bryto e ẽ byzcaia e foy ter o sãt esprto a midina e fernãdo esta ẽ aveso e p yso diguo q yrey eu quãdo ds querẽdo

a xiiii deste mes de Junho me derã hũa de vm p vya de vyseu sobre a rẽda de Ranhad9 ẽ q diz ser necesairo poer tercro pose maravilhome de vm nã me mãdar o arẽdamto pa se aprsẽtar ẽ lameguo a quẽ ptẽce dar juramto aos tercros pq sẽ elle nã se pode faz e querẽ v cousa notada do tam e cõtudo eu fiz loguo aprsẽtacã p minha mão ẽ nome de vm e como seu feytor e por e mãdey a feelype diz de ranhados pa ser tercro loguo no dia q me derã a crta pq se asertou nesta vyla e escrvi ao do sor bpo pa q o fizese avyar p ser cousa de vm e q lha nã dise vã depoy q lhe p hũa vya qqer sem dar juramto e falase ao sor bpo se necesario fose e nã se pode mais faz