PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS5112

1830. Bilhete não assinado, atribuído a Anastácia Rosa Gomes, para João Dias Alves Branco, mestre de fábrica de pólvora.

ResumenA autora combina uma compra de pólvora usando o código «vinho» para se referir ao produto.
Autor(es) Anastácia Rosa Gomes
Destinatario(s) João Dias Alves Branco            
Desde S.l.
Para Portugal, Lisboa
Contexto

João Dias Alves Branco, mestre da real fábrica da pólvora de Barcarena, foi encontrado com certa pólvora que tinha sido roubada da sua própria fábrica. As cartas e bilhetes que lhe foram encontrados confirmaram que desviava e furtava pólvora da fábrica que dirigia, vendendo-a a conhecidos. Foi ainda acusado de ter pegado fogo a uma outra fábrica de pólvora, em Espanha, e ainda de ter falsificado moeda na sua fábrica. João Dias de Freitas foi réu no mesmo processo.

Archivo Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Casa da Suplicação
Fondo Feitos Findos, Processos-Crime
Referencia archivística Letra J, Maço 157, Número 11, Caixa 408, Caderno [4], Apenso 9
Folios 10r
Socio-Historical Keywords Rita Marquilhas
Transcripción José Pedro Ferreira
Revisión principal Rita Marquilhas
Normalización Rita Marquilhas
Fecha de transcipción2007
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Senhor João Diaz –

Amo saude e flicidade he que lhe dezejo. Amigo eu tenho estado doente e portanto não pude mais antes aranjarlhe o vinho para o joaqm e aranjeilhe 16 almudes a 300 rs e portanto se puder dar a emportancia o portador fas-me favor, -

eu em indo a cide falarei com VMe respeito a condecão aranje o melhor que emtender de modo que não lho quer

Leyenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase