PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5523

1785. Carta de Luis del Corral y Bedmar, síndico personero de la villa de Alhama de Granada, para Juan Antonio González, síndico personero de la villa de Vélez-Málaga.

SummaryEl autor explica a Juan Antonio García su correcta actuación en las diligencias sobre un coto de ganado.
Author(s) Luis del Corral y Bedmar
Addressee(s) Juan Antonio González            
From España, Granada, Alhama de Granada
To España, Málaga, Vélez-Málaga
Context

En 1783 en el cabildo celebrado en la ciudad de Alhama (Granada), Luis del Corral, síndico personero de su común, advirtió sobre los perjuicios que ocasionaba el paso de ganado porcino por la dehesa y campo de Zafarraya. Por ello solicitó el establecimiento de un coto de ganado que afectaba a la propia villa de Alhama y a otras villas vecinas como la de Vélez-Málaga. Consciente de las dificultades del cumplimiento del coto, la ciudad de Vélez-Málaga (Málaga) solicitó a través de su corregidor que el Consejo aprobase y ratificase los acuerdos cerrados en los cabildos de Alhama y Vélez-Málaga. Para ello, el Consejo solicitó los informes pertinentes para demostrar el daño sufrido y en 1789 tomó la resolución de prohibir la entrada de ganado porcino en las dehesas desde principios de julio hasta el día de San Francisco (4 de octubre).

La carta aquí transcrita se inscribe dentro de las acciones que realizó la villa de Alhama para la práctica efectiva del coto. Fue presentada por Juan Antonio González, síndico personero de la ciudad de Vélez-Málaga, en respuesta a un auto que le obligaba a la devolución de un despacho requisitorio. La carta demostraba el cumplimiento de esa obligación y a ello añadía que su labor como síndico había finalizado a fines de 1785, por lo que ya no se le podía exigir ninguna acción complementaria al respecto.

Support un cuarto de papel escrito por recto y verso.
Archival Institution Archivo Histórico Nacional
Repository Consejos
Collection Escribanías de Cámara
Archival Reference Legajo 31317, Expediente 23
Folios [34]r-v
Transcription Gael Vaamonde
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Gael Vaamonde
Transcription date2015

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

S dn Juan Antto Gonzalez.

Mui S mio: a la de vm, de 24 del pasado que llegó a esta hallandome en Granada, y a su regreso la encontre en ella digo, que por el cavallero Procurador maior de esta ciud me dio Pedimto presentando el consavido requisitorio solicitando se pusiese en exercicio lo qe por el se previene aunque se ha mandado esta sin evaquar por acasos que han ocurrido, pero sin embargo hago Juicio se hara conforme se solicita, y aunque vm cese en su empleo de sindico espero se sirva estar a la vista de el asumpto para fomentarlo con su subcesor, respecto lo Justo de la pretension, y el beneficio que resultará siempre que se verifique segun se apetece.

celebramos en casa el alivio del Sr dn Franco como el qe vm desfruten la mas perfecta salud teniendo las entradas de año con las felicidades que nuestro afecto les deseamos.

en Granada le dixe a el hijo de dn Juan Garcia dixese al sor dn franco se ha dexado un libro en Alhama, que no tubiese cuidado

y repitiendome a la disposicion de vm pido a Dios les gue m a Alhama y Dbre 30 de 1785.

B L M de vm su mas atento servr Luis del corral y vedmar

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view