PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5531

1750. Carta de José Vaamonde Andrade y Gasco, escribano, para José Brignón Caballero y Lara, contralor de la Real Artillería de la Plaza de Ayamonte.

ResumoEl autor se excusa ante José Brignón Caballero y Lara por no poder pagarle cien pesos debido a problemas familiares.
Autor(es) José Vaamonde Andrade y Gasco
Destinatário(s) José Brignón Caballero y Lara            
De España, Cádiz
Para S.l.
Contexto

En 1759, Francisco de Anescart reclamó ante el Consejo de Castilla los derechos sobre una escribanía del número de la ciudad de Cádiz. Ante los deseos de su legítimo poseedor, José de Brignón Caballero y Lara, que le había elegido para el ejercicio del oficio de escribano, aparecía Juan Marcelino Zambrano, que había recibido el ejercicio del cargo de manos de María Muñoz de Aparicio y Miranda. Esta, como viuda de José Vaamonde Andradre y Gasco, anterior propietario del oficio, se consideraba dueña de la escribanía atendiendo a la acción de renuncia que su marido había hecho del oficio en Manuel Fernández Suárez. Tal renuncia se había producido en 1756, momento en que José de Brignón Caballero y Lara trató de reclamar la potestad de elegir sucesor en la escribanía como auténtico poseedor de la escribanía. Francisco de Anescart, como parte que podía beneficiarse de esa demostración, presentó ante la justicia las múltiples pruebas que evidenciaban la posesión legítima por parte de José de Brignón Caballero y Lara. En 1661 el bisabuelo de éste, Antonio Jiménez Caballero, compró la escribanía a la Real Hacienda y dicha posesión fue pasando a sus herederos. En 1695 la escribanía se anejó al vínculo fundado por Clara Caballero de Lara, tía de José de Brignón Caballero y Lara, y pasó a este a través de su madre, Teresa Caballero y Lara. En su testamento de 1708, ella nombraba a José de Brignón Caballero y Lara su heredero universal y como tal entraba en posesión de la escribanía, así como de la potestad para elegir a aquel que debía ejercer el título. La escribanía estaba tasada en 30.400 ducados.

Además de los papeles que acreditaban la compra, creación del vínculo y testamento, Francisco de Anescart aportó unos recibís y unas misivas que demostraban que Manuel Fernández Suárez y José Vaamonde Andradre y Gasco habían hecho pagos a José de Brignón Caballero y Lara por el arrendamiento de la escribanía, lo que venía a demostrar en última instancia la propiedad de este último. Solicitó, asimismo, que Juan Zambrano y María Muñoz de Aparicio y Miranda reconociesen las cartas aportadas y declarasen la autoría de José Vaamonde Andradre y Gasco. En sus declaraciones ambos declinaron afirmar categóricamente que la letra fuese de este último, aunque tampoco lo negaron. No consta en el proceso la sentencia final del Consejo ni la resolución que se tomó en relación a la propiedad de la escribanía.

Suporte un folio de papel doblado en cuarto, escrito por recto y verso del primer cuarto y por el recto del segundo cuarto.
Arquivo Archivo Histórico Nacional
Repository Consejos
Fundo Escribanías de Cámara
Cota arquivística Legajo 35430, sin expedientar
Fólios 5r-6r
Transcrição Gael Vaamonde
Contextualização Elisa García Prieto
Modernização Gael Vaamonde
Data da transcrição2015

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Compe Amigo y sr mio Rvo la de Vmd de 14 del corrte con la plausible notiza de la salud de Vmd y de mi sra come (c P B) y familia. La de mi casa prosigue en continuadas camas; Pero con expecialidad de quatro meses a esta pte que no cesan medicos, Zirujanos, y Botica; y ultimamte uno de los chicos estudtes que queda de bastante cuidado. el mio puede Vmd ynferir qual serà circumbalado de pesares, y sin poder adelantar nada en la corte sre salarios de ssria de Arbitrios. en fin compe Vmd hagase cargo del tpo, y enfermedades, y hallarà, qe se hace mucho en yr saliendo poco a poco, del compe dn Birgilio; prque en quanto à los Zien ps que con tanta promptitud pide, es ymposible darlos, y harè mucho si a fin de a puedo juntar algn extraordinrio que dar a Vmd, a qn supco tenga pacienza como todos la tenemos; pues si los salarios se consiguen, podemos componernos todos con algn alibio.

Ratifico a Vmd mi fina volunttd pr serbirle.

Ntro sr Gde a Vmd m a cadiz y 7re 27 de 1750.

B l m de Vmd su compe y segro ss Don Jph Vaamonde Sr dn Jph Brignon)

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases