PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7844

1803. Carta no autógrafa de fray Antonio Sánchez Ornero para Francisco Romero Salazar.

Author(s) Antonio Sánchez Ornero      
Addressee(s) Francisco Romero Salazar      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
A Francisco Romero Salazar En Orgaz Castañar y Octubre 19, de 1803.

Mi estimado Franco me alegrare qe esta te alle bueno junto con tu esposa y familia, y qe esteis tal qual como me ha dicho el qe esto escrive Yo a Dios gracias pa serbiros tambien estoy muy aliviado, pues me bisto, y desnudo yo solo me paseo pr dentro de casa, como tal qual, y duermo demos gracias al Señor prqe mejora a sus horas Me embiaras con el dador de esta dos livras de chocolate qe es lo qe aora me hace falta, Recive mis memorias, y del amanuense, y dalas a tu parienta, y a todos interin quedo rogando a Dios gde tu Vida ms as Vuestro

Fr Antonio Shez Ornero
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view