Copyright 2007, CLUL
A autora dá notícias da família a Natária, sua sobrinha, e manifesta o desejo de vê-la em breve.
Reproduções não dispensam licença da DGARQ/TT.
Processo relativo a Raimundo Henriques da Silva, preso em 1829 sob acusação de ter furtado, com arrombamento, 162.289 réis da Casa da Fazenda das Obras do Real Palácio da Ajuda, assaltada na noite 24 para 25 de Dezembro de 1827. No telhado do edifício foi encontrado um colar de contas que logo permitiu identificar o réu, já que o usava frequentemente ao pescoço. Para além disso, houve uma testemunha ocular: José Miguel, morador em Alcântara, que tinha presenciado o arrombamento. Interrogado acerca do destino do dinheiro que roubou, o réu respondeu que serviu para comer e beber durante um ano e meio, período durante o qual não trabalhou. Confessou ainda ter feito o roubo sozinho, e não com outros ladrões. Com o preso, foram apreendidos os seus pertences: cinco cartas familiares, uma cautela, três chaves pequenas e uma senha. Raimundo Henriques da Silva veio a morrer um ano depois de ter sido preso, na enfermaria da Cadeia do Limoeiro.
Family letter from Gertrudes Margarida to her niece Natária da Cruz Vieira.
The author gives the addressee some news from her family and shares with her the most recent town gossip.
Raimundo Henriques da Silva was arrested in 1829, accused of having robbed a large sum of money from the Royal treasury on the Christmas Eve of 1827. He confessed that he was able to live for a year and a half on such income, without having to work. He was caught because his own necklace of beads was found on the roof of the robbed Palace and because there was also an eyewitness. His family correspondence was ceased with him, that’s why his proceedings have women letters. He died in the jail infirmary one year after his arrest.
ta
ria
meterão-lhe
deos
nho