SnrSenhor Paipai e SnraSenhorasenhora Maimãe . estimareiEstimarei que estas duas regras achem a VmcesVMs com aquela saudesaúde que eu papara mim dezejodesejo , que a maminha ao prezenttepresente heé boa , seja DsDeus Lovadolouvado papara sempre . euEu tanhotenho tido mtosmuitos emfertunosinfortúnios por cauzacausa de mulestiasmoléstias , que gastei em huauma duençadoença aRibaarriba de duzentos mil reisréis . masMas asimassim sempre DsDeus ajuda . vamosVamos vivendo . eE ttambemtambém me ttaemtem costadocustado mtomuito a livar de soldado , pois tanhotenho andado por variasvárias Terasterras , mtomuito longe . eE fui daardar aà Comarcacomarca de seroSerro frioFrio , dondeondedonde progunteiperguntei por meu Irmãoirmão , o qual ofui dar com ele na fregeziafreguesia de SSão Gonçalo , o qual me estimoestimou mtomuito , como tambemtambém maminha Conhadacunhada . estiveEstive em cazacasa , delledele huum mesmês . elleEle e maminha Conhadacunhada queriãoqueriam qque eu estiveseestivesse com elleseles . puremPorém , eu , perporper conta dos meus negoçiosnegócios , não podia aseittaraceitar o partido , porque meu negoçionegócio heé todo em Vila Rica . eE , como toda a peçoapessoa que quer viver com honrrahonra deve dar conta de si , pode VmceVM saber que quem anda com dinheiros alheios heé preçizôpreciso ter comrespondençiacorrespondência , pois eu andaainda tanhotenho algum , mas Nãonão poçoposso negoneçiarnegociar sosó com o meu , pois heé precizopreciso valerçevaler-se a gente dos Amigosamigos . tambemTambém me taemtem costadocustado mtomuito a escapar de humum cazamtocazamentocasamento , que era huauma vivaviúva dondeondedonde me coreicurei da maminha duençadoença . eraEra de mtosmuitos cabedais , mas tinha trestrês Filhosfilhos e huauma filha , e asimassim não me fazia conta alguaalguma . seSe ela fora como a de meu Irmãoirmão – acho que era huauma Filhafilha Unicaúnica , seu Paispais mtosmuitos Ricosricos , de bastantes baisbens aultadosavultados – sertamtesertamentecertamente eu me cazaracasara , mas estar-- estar a gente ganhadoganhando papara Filhosfilhos alheios ... nãoNão quis cair na carioca . meuMeu Irmãoirmão escreveu por mtomuito que eu lhe pedi . ahiAí vai a carta . agoraAgora , quando escreverem , remeta a carta guntajunta com a minha e o sobreescritosobrescrito a meu Irmãoirmão e nottronoutro ao SrSenhor CapitamCapitão BrasBrás Carneiro LiãoLeão , no Rio de janeiroJaneiro , que eu tanhotenho comrespondençiacorrespondência com ele , e a Padre AntoAntonioAntónio , de VillaVila Rica , pois , sendo asimassim , são logo emtregesentregues a maminha Maomão , asimassim como me forãoforam logo emtregesentregues as que meu Paipai me remeteu na era de 1774 , que não se perderãoperderam . tambemTambém resebirecebi a de meu Irmaoirmão TheodozioTeodósio e , quando estive com meu Irmãoirmão , lalá lhe diçedisse que ele estava cazadocasado na fazenda , o que lele estimoestimou mtomuito . meuMeu Irmãoirmão TheodozioTeodósio me mandomandou dizer que estava cazadocasado com huauma iremairmã de ManoelManuel Pinto Brandão e CaralosCarlos Pinto Brandão . euEu ainda não tive ocaziãoocasião de falar com eles , poremporém agora bremtebrevemente os ehei de procorarprocurar . eE , como meu Irmãoirmão estaestá na fazenda , parecemeparece-me que os ahá de estimar como Paispais , elleele como bom filho . euEu a todo o Tempotempo o saberei o que elleele fasfaz , se fasfaz o que deve , pois eu sertamtesertamentecertamente com mtamuita brebidadebrevidade os irei ver , se DsDeus asimassim o Premetirpermitir , pois ehei de ter mtomuito gosto de os Tornartornar a ver . asimAssim , não emfadoenfado mais a VmceVM . saudadesSaudades a maminha Conhadacunhada e a masminhas Irmasirmãs e irmausirmãos Todostodos . DsDeus guarde a VmcesVMs por mtosmuitos ansanos .