SnõrSenhõrSenhor seja cõcom vmVM hee cõcom todos , amẽamém . fazermeFazer-me DsDeus tamanha mmercemercê qque podesepudesse mãodarmandar novas de mĩmim a vmVM foi tamanha qque não sei haa qque haa cõparecompare , as coaisquais são fiquarficar mtomuito bẽ despostobem-disposto , como sẽpresempre hoo fui todo hoo tẽpotempo de minha prisão . paperaParaPera dar cõtaconta a vmVM de meus trabalhos qque cõcom hellaela tenho pasadospassados heé muito llargolargo . somẽteSomente lhe sei dizer qque cõcom todos os vaivẽsvaivéns hee cõbatescombates qque me derãoderam , qque açazassaz são muitos , nhũnenhũnenhum podepôde comigo porqporque sẽpresempre me acharãoacharam tão duro como hũum penedo , como espero qque seraserá ateaté hoao quabocabo . heE nosoNosso snõrsenhõrSenhor faça hoo qque for seu sirviçoserviço , haimdaainda qque tenho muitos cõtrairoscontrários , porqporque não bastou hũum velhaco holleirooleiro qque foi goardaguarda , como jajá saberasaberá , qque aqui estaestá preso , qque deu ẽem minmim hee no amigo hee ẽem houtrasoutras paspessoas coaõtoquanto helleele pudepôde , hee mais senão haimdaainda a snõrasenhõraSenhora brytizBeatriz mẽndezMendes nos falltavafaltava , porqporque heueu lho miriçiamerecia bẽbem . peçoPeço a vmVM qque , se poderpuder ser , saiba hoo qque disedisse hee mãodememande-me dizer . heE qque llẽbrelembre haa hesasessas molheresmulheresmolheres cõpanheirascompanheiras do seu tẽpotempo , sscilicet , a snõrasenhõraSenhora llianorLeonor llopezLopes hee craraClara llopezLopes , hirmãsirmãs , hee frcafranciscaFrancisca frzfernandezFernandes hee isabellIsabel aõriqzaõriquezHenriques , fafilha de aõriqueHenrique frzfernandezFernandes hee anaAna lluisLuís , como eu tinha muitas deferẽçasdiferenças cõcom hellaela sobre allgodãoalgodão qque lhe não quiriaqueria cõprarcomprar nẽnem dar a cõtaconta da reçãoração , porqporque espero ẽem nosoNosso snõrsenhõrSenhor qque delladela hee do mais me ahá de llivrarlivrar .! heE peçolhepeço-lhe muito qque isto seja cõcom brividadebrevidade porqporque ainda não são pguntadoperguntado por hisoisso . coãotoQuanto ao mais , eu tenho sabido hoo qque rellevareleva , porqporque hesaessa mmercemercê me fez dsdeusDeus cõcom as mais , qque sẽpresempre fui sabedor de tudo . seSe llalá houver allgumaalguma cousacoisacousa tãobẽtambém qque rellevereleve , mãodemomande-mo dizer :. tãobẽTambém peço a vmVM qque avise a todos qque se allgẽalguém for chamado paperaparapera allgumaalguma pgũtapergũtapergunta , qque de mim não ahá de aVaVerhaver nũquanunca mais qque isto , hee qque portãotoportanto qque veja quacá o qque lhe rellevereleve ,. tãobẽTambém lhe peço qque diga haa guihomarGuiomar RuizRudriguizRodrigues qque q-- este disedisse delladela hee de mim hoo qque lhe mãodeimandei dizer , hee hoo qque hellaela me mãodoumandou dizer , porqporque heueu fui pgũtadopergũtadoperguntado por hisoisso , mas qque me pareçeparece qque não seraserá nada porqporque não fizerãofizeram caso disodisso . todaviaTodavia , aviso , hee não lho diga vmVM de manramaneira qque hellaela ajahaja medo , porqporque me pareçeparece qque por isoisso ,. heE nisto não quero mais ẽfadarenfadar ,. haÀ snõrasenhõraSenhora hee ahoao snõrsenhõrsenhor manoellManuel aõRaõRiquezHenriques e pai hee maimãe hee hirmãosirmãos hee irmaãsirmãs , hee aà sãotaSanta marinhaMarinha hee a duarteDuarte do valleVale , hee haa todas as paspessoas amigas hee conheçidosconhecidos ẽem gerallgeral hee a cada hũauma ẽem particullarparticular , peço a vmVM beije as mãos por mim hee dedê minhas ẽcomẽdasencomendas . heE me ẽcomẽdoencomendo ẽem haa sua boa amizade . heE lhes peço me ẽcomẽdẽencomendem a nosoNosso snõrsenhõrSenhor hee qque esta ajãohajam por sua . heE me mãodẽmandem muitas novas de si hee sinais qque pasasemospassássemos , paperaparapera qque eu seja sabedor qque sabẽsabem novas minhas . heE osaos trestrês hirmãosirmãos qque lhes peço me mãodẽmandem muitas novas de si . heE me mãodẽmandem hũum llẽçolenço qque tenha hũum sinallsinal com houtrooutro qque me derãoderam coãodoquando fui , ẽem qque viravirá haa quartacarta qque vmVM me mãodarmandar cõcom houtraoutra allgumaalguma , se allguẽalguém me quiser mãodarmandar , haa coallqual se daradará na Rua novaNova dos ferosFerros , ẽem quasacasa de allvoallvaroÁlvaro mẽdesMendes , merquadormercador , qque foi meu cõpanheirocompanheiro nesta prisão . porqporquePorque heseesse tẽpotempo qque estive cõcom helleele , qque foi hũum mesmês , me fez deusDeus mmeumercê qque tive de allivioalívio , porqporque todo hoo mais hateaté hoao presẽtẽpresente estive soosó hee fechado , como agora fico . heE cõtudocontudo , hoo mais trabalho qque pasopasso heé de fome , porqporque esta heé teraterra quaracara hee não nos dão paperaparapera quadacada dia mais qque 30 rsreais . hoO amigo tãobẽtambém sẽpresempre lhe foi bẽbem . heE vai hee estaestá da mesma manramaneira como cacá coimbraCoimbra . numquaNunca mais fui provido de nada , nẽnem tive novas nẽnem quero ter :! deDe meu fofilho me pesa qque diz qque não ahá novas delledele . seSe pollapelapola vẽturaventura vmVM tiver allgumasalgumas , mãodemasmande-mas ! llẽbroLembro a vmVM haa noite qque fomos hõdeonde vivia a papessoa de avroaveiroAveiro qque heueu fui ẽbuçadoembuçado , e sobimossubimos ao sobrado qque me não conheseçeconhecesse a dona da quasacasa ., hee hoo qque dei no pano a vmVM haà noite , vesporavésperavéspora do auto qque lhe mãodoumandou haa snorasenhora . heE isto basta . vmVM tãobẽtambém me mãodemande asiassim dizer allgũaalguma cousacoisacousa . mãode meMande-me dizer se são jajá as pinitẽçiaspenitências fora , porqporque pasapassa de tẽpotempo . heE senão , mãodemomande-mo requerer ao cardeallcardeal . nãoNão tenho mais qque dizer a vmVM ao presẽtepresente , senão qque fico cõcom hosos holhosolhos llõnguoslongos hesperãodoesperando por houvirouvir novas suas hee da mais gẽtegente , porqporque hesaessa hora cuidarei qque me solltãosoltam , hasas coaisquais nosoNosso snõrsenhõrSenhor me mãodemande muito boas e muito çedocedo hee hosos tenha da sua mão paperaparapera seu sãotosanto serviço .