PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1824]. Carta de Manuel José Fonseca, contrabandista, para Sebastião Rodrigues, fazendeiro.

SummaryTerceira carta de extorsão e ameaça dirigida ao fazendeiro Sebastião Francisco.
Author(s) Anónimo586
Addressee(s) Sebastião Rodrigues            
From Portugal, Lisboa
To S.l.
Context

Processo relativo a José Viola, que alegou que, ao passar em frente ao Limoeiro, um preso lhe tinha dado 6 vinténs para entregar uma carta a Sebastião Francisco, residente no Alto do Pina, em Lisboa, pedido esse que se repetiu várias vezes. A carta continha ameaças e constituía tentativa de extorsão àquele fazendeiro, pelo que José Viola foi preso.

Support meia folha de papel dobrada escrita em três faces e com sobrescrito na quarta.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Casa da Suplicação
Collection Feitos Findos, Processos-Crime
Archival Reference Letra J, Maço 255, Número 36, Caixa 661, Caderno [1]
Folios [5]r-v
Transcription José Pedro Ferreira
Main Revision Cristina Albino
Contextualization José Pedro Ferreira
Standardization Sandra Antunes
POS annotation Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date2007
Page [5]r > [5]v
[1]
Snr
[2]
Já com esta são 3 Cartas q Eu
[3]
lhe tenho mandado de q Vmce tem
[4]
feito pouco cazo de me man
[5]
dar o dro q lhe mando pedir em
[6]
prestado q Vmce se lhe á de pa
[7]
gar a Vmce com toda a berbi
[8]
dade q este dro é pa Eu valer
[9]
a hua afelição de hum a
[10]
migo, Eu conheço a Vmce mto bem
[11]
e conheci sei Mano defunto e tive
[12]
mtas contas com elle e Vmce
[13]
me coneçe mto bem Eu sempre
[14]
tenho Respeitado a Vmce athé
[15]
agora porem agora como asim

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view