PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1724. Carta de Francisco Gonçalves Machado Carrina, padre, para seu tio, Jorge Fernandes, também padre.

Autor(es)

Francisco Gonçalves Machado Carrina      

Destinatário(s)

Jorge Fernandes                        

Resumo

O autor escreve a seu tio, o padre Jorge Fernandes, para lhe dar instruções sobre uma série de procedimentos relacionados com o seu processo judicial.
Page [259h]r > [259g]v

[1]
ha parte A sra Ana pires que ontem
[2]
4 do Corente vi q o sr Anto Roiz e ou
[3]
tros lhe tinhão agradeCido o juramento
[4]
q deu na Cauza em que lhe sou parte
[5]
nomeada por mim Coando me pregou
[6]
a contraproducente e V m tanbem
[7]
o pode agradeCer a este Cavalhero do
[8]
Calvario e se digo este so o digo pa q
[9]
hesa sra saiba em que este seu paren
[10]
te zarabola lhe pagou q se não
[11]
tivese soCedido hiso o não dezia
[12]
pois não promita Ds q heu saija
[13]
Cauza de q V m tome odios Contra
[14]
nimguem prenCipalmte Com
[15]
Cais mas sen incargo pa q não
[16]
Cudem q V m não sabe q lhe fes
[17]
merCe na vezita senpre lhe no
[18]
meio aqueles Com quem heu não
[19]
tenho tido duvidas procure hese
[20]
Cornudo MestiCo do de
[21]
q sorte sabe V m estava amanCe
[22]
bado Com Ana pires em q nou
[23]
[24]
tes o vio emtrar o de que serta a tinha por seu respeito e quem he o q
[25]
lanCava a fama pubeliCa falelele por esta fraze que lhe não a de ne
[26]
gar e dira isto mesmo a a Manoel Roiz Marmulo por ser
[27]
seu vezinho lhe descobro este Digalo pela mesma fraze porq o Cão fes bastante inxerga não nomeio os mais pelo q digo ou pelos
[28]
não saber digo milhor Coanto ao Carasco sempre V m fes bona intei
[29]
Cão de lhe deixar reColher o meu pão e ao menos não lo inbargou
[30]
mas Como V m lhe vive obrigado fes bem não fale neste homem
[31]
q Como fes Carga ao Cão do pixaro e este se a de liverar pa q o não
[32]
Contradite mas Con tudo isto a sua Culpa estava rediCula mas Como
[33]
se governou por sim fes bem mas digo a V m que he gosto ver o degola
[34]
Deiro que os Cais se fizerão huns a outros mesmos e Coanto ao Rdo Reitor
[35]
De adral no mesmo dia 4 do Corente vi q os judeus prencepiarão a lan
[36]
Car lhe as espeCias no Caldo não os nomeio pa q Cada ora se va ingolfan
[37]
Do mais inte que Chegue outra mahior pois por Cristans velhos so foi
[38]
Culpado por seu grande Ao freituozo glz e senpre V m a este
[39]
lhe peleije por bon modo pois não o tinha heu nesa reputaCão mas
[40]
ao Reitor não lhe diga V m nada por via nemhumã e Coanto a joão
[41]
pires esta de bon partido porq so tem 3 testas Contra si e bonas Contra
[42]
Ditas q lhe lanCar e veija se asentara bem no mil homens e no Cro
[43]
jo o dro do nunes e Costumado a jurar pois so Contra mim tem da
[44]
Do 3 e se o joão lho diser q os não escandelize e Cuidado não sol
[45]
te lho mandei heu dizer nem V m a outra não a nomeio por
[46]
meu adeverso e gudeu pa q in tenpo nemhumã se diga q
[47]
por este Caminho proCurava inemigos pa os meus inemigos

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases