PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1600-1688]. Carta de Andrés Pasano, capellán de los Reyes Nuevos de Toledo, para [sor Josefa María de Francisco], religiosa benedictina.

Autor(es)

Andrés Pasano      

Destinatário(s)

Josefa María de Francisco                        

Resumo

El autor ofrece a su confesada, sor Josefa María de Francisco, consejo y perdón.
Page 183r
[1]

Hija muy çierto estoy del

[2]
cuidado y pena que tendras
[3]
de mis males, yo deseo la
[4]
mejoria para poderte asis
[5]
tir y consolar. mucho te
[6]
agradezco los cuidados que
[7]
tienes de tu enmienda y
[8]
caminar a ser muy verda
[9]
dera hija consolandome con
[10]
tus virtudes: aora hija
[11]
yo te perdono todas las fal
[12]
tas que has tenido y lo
[13]
que me diçes, y te doy li
[14]
çençia para que comulgues
[15]
ofreçiendo a dios la en
[16]
mienda de todo. su Magd
[17]
te ge como deseo

[18]
D Andres

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases