PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1810]. Carta de Sanz para José Prieto, comerciante.

Autor(es)

Manuel Sanz      

Destinatário(s)

José Prieto                        

Resumo

El autor escribe a Prieto para indicarle la cantidad que debe abonar a Nicolasa y a su madre a cambio del servicio que le van a realizar.
Page 15r
[1]
Amigo Pepe

oy

[2]
m enviaron a llamar
[3]
sovre aquel asun
[4]
ti. y la razon que
[5]
me han dado es que tie
[6]
nes que dar lo mis
[7]
mo que tu cuñado
[8]
Anton si quieres
[9]
reeservarte de 14
[10]
mil rs qu es lo que
[11]
te tienen repartido
[12]
te lo participo para
[13]
tu ynteligencia y
[14]
me des la respuesta
[15]
cuanto mas antes
[16]
y si tu quieres yr
[17]
a su casa puedes ya
[18]
cuando quieras con
[19]
satisfaccion

[20]
Manda cuanto
[21]
sea de tu agrado a
[22]
este tu amigo
[23]
Sanz

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation