Facsimile Lines

1542. Carta no autógrafa de Juan Salvador, carpintero de ribera, para su esposa Rafaela Provenzala de Malibera.

Author(s)

Addressee(s)

Summary

Juan Salvador pide a su esposa, Rafaela Provenzala de Malibera, que no se olvide de escribirle y le encarga también que recupere las pertenencias que había dejado en Mesina (Sicilia).

more header data • In English

278r <

Page 278v

[1]	Renta y dos Años el prymer dia del mes de nobyenbre ~~El que qda~~
[2]	rogando A dios por vra salud como por la mia
[3]	~~Vro marydo~~
[4]	q como ha si o quiere
[5]	Juan Sal
[6]	vador ~~A mi Señor tio Sendra~~
[7]	el baster mostrara esta carta
[8]	y q la tome por suya ~~y q como~~
[9]	ha Señor y paryente le pydo
[10]	por md q mire por mi muxer
[11]	y casa porq en ello me hara md
[12]	y cortesya q dandome dios salud
[13]	y byda yo lo pagare Algun dia salyen
[14]	do de cautibo
[15]

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view • Syntactic annotation