PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1747. Carta de Juan Antonio Serra, cura, para José Flórez Osorio, obispo de Cuenca.

Autor(es)

Juan Antonio Serra      

Destinatário(s)

José Flórez Osorio                        

Resumo

El autor informa a José Flórez Osorio, obispo de Cuenca, de la asistencia y consuelo que ha proporcionado a María García Almagro con motivo de los accidentes que padece, defendiéndose de las acusaciones formuladas en su contra por el visitador.
435r < Page 435v > 436r

[1]
sa asistencia, que en algun tiempo, que a sido pre
[2]
ciso ausentarme, se los ditrimentos, que se le an segui
[3]
do, y Junto con esto aver traido un hermano suyo de
[4]
edad de veinte años que estava estudiando, para que
[5]
con otra hermana mayor que tiene la acompañen ver
[6]
daderamte es mucho Juntar testigos oculares, tan pa
[7]
rientes, y de mi orden, para ser comunicacion escan
[8]
dalosa

[9]

De todo lo qual, y el exemplar propuesto, formo este

[10]
discurso que en todo sugeta al dictamen de VS I y a la
[11]
correczion: si el tratar sobre los libros sagrados, para
[12]
aquel spiritual aprovechamto cohonesto aquella fre
[13]
quencia y familiaridad, para que se aya Juzgado por
[14]
buena, y productiva de confianza, para la seguridad
[15]
en el trato, como el mismo santo dice: familiaritas fi
[16]
duciam fecerat. asistir a esta en la nezesidad que
[17]
las referidas zircunstanzias manifiestan, tampoco
[18]
sera malo, ni escandaloso: y si alli ubo aquella leccion
[19]
que cohonestase; aqui a mas de las causas referidas, no
[20]
a faltado frequente leccion en libros devotos; emple
[21]
andome en este exercicio por precision, pues los referidos
[22]
accidentes, de ordinario la tienen de modo, que no
[23]
puede hazerlo por si, y aun a vezes ni oir leer le
[24]
permite, y esto es patente en el Pueblo, por serlo â
[25]
quantos frequentan su casa, y asi dire en favor de
[26]
esta comunicazion, lo que prosigue el Santo en de
[27]
fensa de aquella: Dicant quid unquam in me aliter
[28]
senserint, quam christianum decebat. criados â avi
[29]
do en mi casa, que muchos estan ya fuera: eclesiasticos
[30]
y otras prersonas la an frequentado como si fueran fa
[31]
miliares, y ya an zesado, y de unos y otros algunos
[32]
por disgusto; asimismo en su casa an frequentado
[33]
diversidad de personas a todas oras, y sin embarazo
[34]
unos por parientes, y otros como si fuesen familiares;
[35]
digan si an visto palabra, ni accion que pueda
[36]
inducir

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases