Facsimile Lines
[1721]. Carta de Juana María de Toledo para José Rovira y Arnella, fraile y prior.
| Author(s) |
Juana María de Toledo
|
| Addressee(s) |
José Rovira y Arnella
|
| In English
|
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
|
| [1] |
|
|---|
| [2] | el sabado y yo
|
|---|
| [3] | estoy Contenta
|
|---|
| [4] | de todo grazias
|
|---|
| [5] | a dios que no
|
|---|
| [6] | ay mal para
|
|---|
| [7] | ninguno; y
|
|---|
| [8] | lo de miret Crea
|
|---|
| [9] | V Rma que se
|
|---|
| [10] | muy bien que
|
|---|
| [11] | ayer estubo este Caba
|
|---|
| [12] | llero gran rato con
|
|---|
| [13] | don ml Y que esta
|
|---|
| [14] | muy Contento Con lo
|
|---|
| [15] | que trataron los dos
|
|---|
| [16] | y aunque oy es sabado desde las Cinco se a traba
|
|---|
| [17] | xado en el despacho que está para acabarse
|
|---|
Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view • Syntactic annotation