PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1712. Carta de Francisco Rodrigues, padre, para um vigário.

ResumoO autor atesta o bom comportamento do portador da carta.
Autor(es) Francisco Rodrigues
Destinatário(s) Anónimo356            
De Portugal, Bragança, Carcão
Para
Contexto

Dentro do fundo do Tribunal do Santo Ofício existem as coleções de Cadernos do Promotor das inquisições de Lisboa, Évora e Coimbra. O seu âmbito é principalmente o da recolha de acusações de heresia. A partir de tais acusações, o promotor do Santo Ofício decidia proceder ou não a mais diligências, no sentido de mover processos a alguns dos acusados. Denúncias, confissões, cartas de comissários e familiares e instrução de processos são algumas das tipologias documentais que se podem encontrar nestes Cadernos. Quanto ao crime nefando e à solicitação, são culpas que não estão normalmente referidas nestes livros.

Suporte meia folha dobrada, escrita apenas no rosto do primeiro fólio.
Arquivo Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Tribunal do Santo Ofício
Fundo Inquisição de Coimbra
Cota arquivística Caderno 35
Fólios [425a] r
Socio-Historical Keywords Rita Marquilhas
Transcrição Leonor Tavares
Revisão principal Rita Marquilhas
Modernização Rita Marquilhas
Data da transcrição2008

Page [425a] r

[1]

Meu Sor Dor e mto Rdo Vi

[2]
gro Ds lhe conserve a saude
[3]
q he o q mto dezejo pa servir
[4]
a Ds e me mandar a mim o q for servo

[5]

O Portador deste me

[6]
disse q VM mandava lhe escre
[7]
vesse o q elle dezia e nessa supo
[8]
zição, escrevi o q vai incluzo.
[9]
no mais q VM me dezia o in
[10]
formasse não achei nelle ma
[11]
os custumes q lhe desdourem
[12]
a sua vida, mas antes bem
[13]
proçedido, com hum bom proçedi
[14]
mto commum e enqto ao ex
[15]
terno não se levanta com ex
[16]
cessos de virtudes singulares,
[17]
senão como tenho dito com
[18]
hum bom proceder não tenho
[19]
mais de q o fazer sabedor a
[20]
Ds q o gde como deza em
[21]
Va Boa de Carcão hoje de
[22]
Fevro. 20. de 1712 a d.

[23]
Servidor e Capto de VM
[24]
o Pe Franco Roiz

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases