PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1760-1769]. Carta de Maria Catarina da Conceição, freira, para Ana Maria de Jesus, freira.

Author(s)

Maria Catarina da Conceição      

Addressee(s)

Ana Maria de Jesus                        

Summary

A autora avisa a irmã de que lhe enviou um livro e dois cavalos.
Page 29r
[1]

Minha irmã e snra vai o livro de sta

[2]
Roza pa vm mandar a snra D Madalena
[3]
e mandelhe mtas lenbras minhas e a D thomazia
[4]
e tãobem dara lenbras minhas ao nosso pe me
[5]
vão dois cavalos q Ignacia manda o branco
[6]
pa vm e o lazão pa a snra Clara virem vizi
[7]
talla o seu goardeo q não fasa viage em dia
[8]
de chuva e o de Clara goardeo q não fasa
[9]
viagem em dia de sol q se pode dereter com
[10]
o mto calor de minhas lenbras a snra Clara e
[11]
a D joanna não se esquesa de em
[12]
comendar a Ds q a vm Gde ms anns

[13]
de vm irmã mto amte Ma Ca da ConCa

[14]

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view • Syntactic annotation