PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1733. Carta não-autógrafa de António José de Andrade para o seu irmão, António Ribeiro de Andrade.

Autor(es)

António José de Andrade      

Destinatario(s)

António Ribeiro de Andrade Velho                        

Resumen

O autor escreve ao seu irmão a reclamar por não ter gostado de o ter visto como viu da última vez, a dar algumas novidades, como o falecimento de um tio de ambos, e a pedir notícias de uma mulher.
Page 6r > [6a]v
[1]

Meu irmão estimarei q es

[2]
tas duas rreguras achem com aq
[3]
uela saude que te dezejo e eu fi
[4]
quo com ela pa tudo aquylo q for
[5]
de teu cervo e teu irmão mano
[6]
el frz e tuas irmans se reco
[7]
mendam com mutas lembran
[8]
cas e mutas saudades e teos sobri
[9]
nhos todos vim desa cor
[10]
te vim muto mal sastifeito por
[11]
te achar do modo que te achei que
[12]
dei lembrancas a quem por ti
[13]
perguntou principal o padre
[14]
joam rribeiro que gustou muto
[15]
de ouvir novas tuas de la veio o fo
[16]
de antonio frz veio das minas
[17]
pelo que dizem com muto gur
[18]
ande cabedasl e la vai pa esa cor
[19]
te la te dara novas q ogue par ca
[20]
vai a novide que te mando ja mo
[21]
rei noso tio joan pires e com isto
[22]
ds gde a vmce mos anos
[23]
Nom rrepares em a carta não ir bem notada
[24]
isto fes teu sobrinho antonio aos vinte de ju
[25]
lho na era de 1733

[26]

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Visualización por frase