PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1739. Carta de João Vaz para [Domingas Esteves], sua mulher.

Autor(es)

João Vaz      

Destinatário(s)

Domingas Esteves                        

Resumo

O autor relata o que tem feito enquanto ausente de casa e encaminha várias recomendações.
34r < Page 34v

[1]
o cubra se me deos me der saude a
[2]
não estou la antes da pascoa pareceme
[3]
que perderei o juiso que save dez a ber
[4]
gonha que eu paso nesta terr pelos
[5]
emganos que eu tenho feitto diz noso se
[6]
nhor me despache ja desta
[7]
terr e daras esa cartta a Meu sogor
[8]
que he do neto e dalhe minhas saudads
[9]
e escervelhe huma Carta logo por
[10]
que hi bai hesa o Rdo bigairo da
[11]
lhe minhas saudades que tenha p
[12]
pasencia ates eu hir esa terra que
[13]
bem sei que tem Racão de se aqui
[14]
queixar e com isto não te emfa
[15]
do mais hoje em 19 de freviro a
[16]
de 1739 deste teu marido que
[17]
mto te dizeja a vida

[18]
João vaz

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases