PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1611. Carta no autógrafa de Juan Alonso de Moscoso, obispo de Málaga, para Francisco Sánchez de Aguilera, clérigo beneficiado y contador.

Author(s)

Juan Alonso de Moscoso      

Addressee(s)

Francisco Sánchez de Aguilera                        

Summary

El autor escribe a Francisco Sánchez de Aguilera para informarle de los problemas del obispado de Málaga.
Page 345r > 345v

[1]

Bien holgara yo que no se Ubiera tractado de la residencia del Chantre pues

[2]
la que haze en esa corte es la mas importante que al pressente tiene esta nra sancta Igla
[3]
Pero los que en ella estamos no creen le procuramos tanto bien como tenemos obligon
[4]
Consuelome que entendiendolo esos señores o an de deponer en lo que al chantre
[5]
toca su decreto o an de determinar luego a la hora su negocio y en verdad que tengo por
[6]
muy cierto lo uno o lo otro.

[7]

Por aca la Visita en que me hallo esta muy ensangrentada y en verdad que

[8]
me a dado en algunos negocios mucha pena. es forçoso ir decretando cosas
[9]
porq con el favor del Cielo pienso salir passada pasqua a Visitar

[10]

Los negocios de Aragon me tienen admirado pareceme que el señor nuncio de

[11]
viera de entender que los podia rendir a su voluntad como rinde los demas clerigos
[12]
de Castilla con todo esto tengo grande esperança que el rey nro señor lo a de com
[13]
poner todo.

[14]

Alla va el Raciono Tello y aca deja nombre y credito muy honrado dotado

[15]
de mucha prudencia y virtud pareceme que tiene hazendica en esa corte y haze
[16]
muy bien en ponerla de manera que no se le pierda Fue con animo de bolverse
[17]
Luego y para esto llevo Cabalgaduras para bolverse en ellas.

[18]

Ni la ciudad ni la Igla estan como yo deseo tieneme con mucho cuidado y no

[19]
menor pesadumbre por no poder executar lo que deseo ni en la una parte ni en
[20]
la otra mas no pierdo la sperança de q Dios nro señor lo a de remediar todo.

[21]

estamos por momentos sperando al Corregor Don Anto deseo su llegada para

[22]
Ver si los dos podemos hazer algo que aproveche en los negocios de la ciudad

[23]

el Raciono Tello lleva una carta para el sor Nuncio suplicando en ella a su sa I

[24]
q pues ha seis o siete messes que tengo escripto diversas cartas y embiado diver
[25]
sas informaciones para remediar esta nra sancta Igla en los negocios q estan
[26]
a su cargo que me los a quitado de las manos exentando personas de mi Juris
[27]
dicion q no se disguste de que yo busque el remedio por otro camino pues en
[28]
Conciencia estoy obligado a buscar el remedio

[29]

Y a Vm Certifico que si su sa I no le pone que tengo de embiar al Consejo real tras

[30]
lado de las informaciones avisando como las tiene en su poder el señor nun
[31]
cio y como no haze nada aunq tengo grande esperança que con brevedad

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view