El autor escribe a su hermano Pedro de Mendoza y Escalante para pedirle que le envíe alguna ayuda con la que paliar su difícil situación económica.
[1] | tenerla que aquella ha de ser heterna Y asi lo que
|
---|
[2] | te suPlico querido ermano me soCorras Con alguna
|
---|
[3] | Cosa Para desenPeñar la hacienda que me lleba el
|
---|
[4] | Yndiano que si lo tubiera desenPeñado Ya fuera pa
|
---|
[5] | sando aunque fuera Con estrechez Y si tubiera
|
---|
[6] | Cuatro Rs para tener alguna Ynteliguencia Co
|
---|
[7] | mo azen otros en este lugar Pudiera mantener mi a
|
---|
[8] | cienda Y Criar ha mis Yjos Y a no me soCorrer Como
|
---|
[9] | te suPliCo sera YnPosible tener mas rremedio que
|
---|
[10] | Yr a busCar fortuna que Para pasar un onbre peor
|
---|
[11] | que si fuera el mas minimo del Pueblo mejor es Yr
|
---|
[12] | a pasarlo honde no le ConozCan Y asi me sera Pre
|
---|
[13] | Ciso que si no Ubiera ConPrado un poCo de gana
|
---|
[14] | do Ya ubiera haCabado Con todo Porque Yo no ten
|
---|
[15] | go dejar Perecer a mis Yjos tubiendo Con que los a
|
---|
[16] | limentar Y si los biera Criados no me diera mu
|
---|
[17] | cho CuYdado que los dos barones son la hotra se Ciñe
|
---|
[18] | ra la barriga Y Pasara Como su madre Y asi esto te
|
---|
[19] | digo Como ermano Y asi si no fuera Confiado en ti
|
---|
[20] | Y en lo que me esCribias de que me abias de soCorrer
|
---|
[21] | Ubiera Ya mucho tienpo aze aber Ydo a berte Y a los
|
---|
[22] | demas ermanos Y asi ermano Por eso agora te es
|
---|
[23] | Cribo Con rresolucion que rresPeto del Propio
|
---|
[24] | que lleba esta Y las YnClusas no me rresPondes no a
|
---|
[25] | go Caso de que nos rresPondamos Por esCrito
|
---|
[26] | mas sin que nos beamos si Dios nos da bida que
|
---|
[27] | Parece que mis letras te sirben de mortificacion nun
|
---|
[28] | Ca fui amigo de acerlo la leY que te tengo no me da
|
---|
[29] | lugar a no ParticiParte de mis aogos Y sienPre
|
---|
[30] | YCe confianza en ti que me as de rremediar si Dios te
|
---|
[31] | da bida el Portador es Un ijo de nuestro Primo D
|
---|
[32] | FeliPe anto de soto a quien debo mas que si fuera
|
---|
[33] | ermano Y asi lo que te enCargo agas por el Como si fue
|
---|
[34] | ra Yjo mio esto me Parece que lo aras sin azbertite
|
---|
[35] | lo que a hotros faborezes sin ser de obligacion que lo
|
---|
[36] | agas Con quien lo es esCusado es Prebenirtelo ni
|
---|
[37] | te quiero mortifiCar sobre este Punto, tanbien
|
---|