PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1747. Carta de María Josefa de Rivas Berasategui para su hermana María Polonia de Rivas Ocio.

Autor(es)

María Josefa de Rivas Berasategui      

Destinatário(s)

María Polonia de Rivas Ocio                        

Resumo

La autora escribe a su hermana María Polonia para decirle que le va a dar trescientos reales y para comentarle algunas enfermedades que han padecido algunos miembros de la familia.
[44]r < Page [44]v > [45]r

[1]
y celebro los q has conseguido en el
[2]
recobro de ttu salud, pues
[3]
con este benefizio son menos
[4]
pesados los demas ttravajos
[5]
aqui esttamos en una conttinua
[6]
da emfermeria y pr aora, la q
[7]
padeze mas quebranttos, es
[8]
Ana xamera, pues, ha algu-
[9]
nos dias que la molestta una
[10]
calenttura que aunq pareze Ca
[11]
ttarral, ba ttan larga que
[12]
han rresueltto los medicos
[13]
el sangrarla y purgarla, que
[14]
de estto ulttimo puedes ynfe-
[15]
rir lo q ha aprettado su mal
[16]
quando en la disposizion que
[17]
se alla se han comformado los
[18]
medicos en ste remedio, que
[19]
pareze lo ha sido, pues haviendole
[20]
ttomado sta mañana, se alla

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases