PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1703. Carta de Juan Pérez para Pedro Señor y Angulo.

Autor(es) Juan Pérez      
Destinatário(s) Pedro Señor y Angulo      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 16r > 16v
[1]

Mui sor mio Rvo la de Vmd con toda

[2]
estimazon y en su respuesta remito el
[3]
Rvo del javon y aldas para que tornen
[4]
y si se pudiese conponer mas arrieros
[5]
aran al caso pues como el consumo se
[6]
ba esplicando es menester tener algo
[7]
de repuesto, lo q aora no tengo al pre
[8]
sente. ba rebajada la arrova para mi sra
[9]
Da Cathalina en el Rvo. Y en quanto a dn
[10]
Joseph Garcia; este, esta en animo de
[11]
cargar; bien q con dinero prestado, pero
[12]
le serbira de irse desempeñando, poco a poco
[13]
para poder dar satisfacion, de lo que
[14]
tan justamte deve a Vmd, y esto mes
[15]
mo me tiene dho a mi

[16]

en qto a dn franco romero, me a dho, estos

[17]
dias pasados, tiene en buen estado el li
[18]
bramiento de los caidos del venefizio

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases