PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1593]. Carta de Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.

Autor(es)

Teresa de Saavedra y Zúñiga      

Destinatário(s)

Bartolomé de Cartagena                        

Resumo

La autora pide a Bartolomé de Cartagena que le haga el favor de esperar en los cobros debidos para poder afrontar una deuda de juego de su marido. Le asegura que cumplirá, pues tiene en perspectiva el recibo de cierto dinero.
179v < Page 180r > 180v

[1]
dos myll ducados por escry
[2]
tura q me tyene echa y to
[3]
do el tyenpo q se detuvyere
[4]
la paga a vm despues
[5]
de cunplydos los plazos don
[6]
ju yo nos obligaremos por
[7]
la mejor orden q se pudyere
[8]
hazer de dar a vm todo el
[9]
dynero q estos tres myll du
[10]
cados podryan ganar y en
[11]
esto se puede tomar un me
[12]
dyo q vm lo pueda lle
[13]
var y don ju servylle con
[14]
una presea q lo balga y
[15]
otro medyo e pensado y
[16]
lo e dycho a don ju q me
[17]
pareze q serya el mas aser
[18]
tado y q estuvyese mejor
[19]
a todas partes porq vm
[20]
crea q despues de echas las

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases