PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1600-1610]. Carta de doña Teresa de Saavedra y Zúñiga, condesa de Villalonso, para Bartolomé de Cartagena.

Author(s)

Teresa de Saavedra y Zúñiga      

Addressee(s)

Bartolomé de Cartagena                        

Summary

La autora garantiza a Bartolomé de Cartagena que va a poder cumplir con sus obligaciones financieras y para respaldar su aserto le informa de las últimas actuaciones sobre la hacienda de su hijo.
52r < Page 52v > 53r

[1]
ny estare asta poderle servyr toda la
[2]
mrd q me a echo. el plyego se dyo en
[3]
mano propya al conde y un papel
[4]
myo en q le pydo me haga mrd de
[5]
enbyarme oy la rrespuesta por
[6]
que baya con el myo enbyome a dezir
[7]
q esta tarde me la enbyarya y
[8]
son las dyes de la noche y no me
[9]
la a enbyado y e nbyado a bus
[10]
carle y no le an podydo hallar
[11]
mas pa el ordynaryo q byene en
[12]
todo caso hare q las responda a vm
[13]
y todo cuanto me mandare
[14]
en este nego me lo abyse q lo hare
[15]
de bonysyma gana y no me dy
[16]
ga vm nunca nuncaq sy me canso q
[17]
jamas lo hare de servyrle y es
[18]
mucha rrazon acavar con esto
[19]
pues el conde esta descansa
[20]
do y le tyene su hazyenda a vm
[21]
en el partycular de don luys
[22]
prometo a vm q como yo le quyero tan
[23]
to y le y tan gran boluntad q no me pare

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view