PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1691. Carta de Pedro Cayetano Fernández del Campo, marqués de Mejorada, para su tío Diego Ventura Fernández de Angulo, obispo de Ávila.

Author(s)

Pedro Cayetano Fernández del Campo      

Addressee(s)

Diego Ventura Fernández de Angulo                        

Summary

El autor, tras expresar su deseo de ver a su tío, le aconseja en relación al viaje que tiene pensando emprender y considera que no lo puede hacer en secreto como pretende.
39r < Page 39v > 40r

[1]
el dever a VS I pero la distanzia
[2]
y pasar puerto lo haze inpracticable
[3]
otro paraje havia discurrido yo mas
[4]
oportuno y era el de las Navas, que
[5]
es dentro de ese obispado, y podia VS I
[6]
elijir para visitarle las vacaziones de
[7]
semana santa y resureczion, y yo
[8]
fuera a servirle de notario, discu
[9]
rralo VS I que de mi parte promp
[10]
ta esta la obeda y el deseo.

[11]

el viaje de que VS I esta tentado no

[12]
le apruevo porque venir a negoziar
[13]
y venir en secreto no cave, sobre
[14]
que ningun hombre de la represn
[15]
de VS I puede conseguir ir de secre
[16]
to a ninguna parte, venir paten
[17]
te trahe consigo tales aparatos de
[18]
dezenzia inexcusable que en ellos se
[19]
habia de gastar y consumir sin du
[20]
da mas de lo que con evidenzia no
[21]
se havia de lograr, los chismes y
[22]
quentos que de tal viaje resultan
[23]
inculpablemte no seria fazil
[24]
reduzirlos a numo ni a regla, ma
[25]
iormente quando para formar
[26]
el concurso (en cuyo punto no dis
[27]
curro porque no alcanzo la utilidad

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view