PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1710. Carta de Benedito José Antunes, capelão, para Manuel Rodrigues de Avis.

Autor(es)

Benedito José Antunes      

Destinatario(s)

Manuel Rodrigues de Avis                        

Resumen

O autor passa ao amigo informação sobre a família da sua mulher para que ele saiba qual a proveniência de um menino que devia dar entrada na hospedaria.
28r < Page 28v

[1]
Nasceo esse menino fo de vmces mas pa as
[2]
inquirisois não he necessario os no-
[3]
mes dos bisavos e somte basta os no-
[4]
mes dos avos e terras e fregas aonde
[5]
sam naturais os avos do pertendente
[6]
e se as inquirisois se ham de tirar pella
[7]
Meza da consciencia soponho viram
[8]
dar na mão do capitam Joam Vieira
[9]
carneiro grande amigo do Mestre
[10]
da capella frco Carvalho, e a mim
[11]
tambem me fas alguma graça
[12]
comtudo estimarei tenha bom
[13]
sucesso o q pa nos todos sera de mto gosto
[14]
Minhas irmãns e sobrinhos envião
[15]
a snra mto saudar com mil memoires
[16]
e a seus pes me ponha vmce como seu
[17]
menor servo e a vmces todos gde Ds
[18]
como pode Lxa 10 de Agosto de 1710

[19]
Menor Capellam e servo de vmce
[20]
Bendo Joseph Antunes de

As irmãns e cunhadas de vmces todos

[21]
lhe envião mil lembranças etc

[22]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase