Syntactic Trees
[1830]. Carta enviada por um preso da Cadeia do Limoeiro, que se assinava José Maria Cigano, Capitão de Quadrilha, para Manuel Teles.
Author(s)
Anónimo15
Addressee(s)
Manuel Teles
Summary
Manuel Teles recebe nova ameaça de morte.
Tree tree-4 = Sentence s-6
e se Vmce fizer isto athe ao dia
1 lhe
sera paga estta quantia, e athe os
seos competentes juros e lhe pagaremos the
a feira
de Elvas Em 7tbro
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | IP-MAT | | CONJ | E | | CP-ADV | | | , | , | | NP-DAT | | | SR-R | será | | VB-AN-F | paga | | NP-SBJ | | D-F | esta | | N | quantia | | , | , | | CONJP-PRN | | CONJ | e | | FP | até | | NP | | D-P | os | | PRO$-P | seus | | ADJ-G-P | competentes | | N-P | juros |
|
|
|
| | CONJP | | CONJ | e | | IP-MAT | | NP-SBJ | *pro* | | NP-DAT | | | VB-R | pagaremos | | PP | | | , | , | | PP | |
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
