Syntactic Trees

[1830]. Carta anónima, assinada sob os nomes falsos de Cipriano José, Manuel Coimbra e seus camaradas, para Pascoal, lavrador.

Author(s)

Anónimo239

Addressee(s)

Pascoal

Summary

O lavrador Pascoal é vítima de extorsão por meio de carta.

more header data

Tree tree-8 = Sentence s-10

~~pois nos ficamos a espera da Resposta do noso amigo pa sabermos se sem ou não he emtregue da dita quantia e nada mais temos a dizerlhe~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

ADVP

ADV

Pois

NP-SBJ

PRO

nós

VB-P

ficamos

D-F

espera

de@

D-F

resposta

de@

D	@o
PRO$	nosso
N	amigo

para

IP-INF

VB-F

sabermos

CP-QUE

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

ADVP

ADV	sim
CONJ	ou
NEG	não

SR-P

VB-AN

entregue

de@

D-F	@a
VB-AN-F	dita
N	quantia

CONJP

CONJ

IP-MAT

NP-LFD-1

Q-NEG	nada
ADV-R	mais

NP-SBJ

*pro*

TR-P

temos

NP-ACC

*ICH*-1

IP-INF

dizer@

NP-DAT

@lhe

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence