Syntactic Trees

1812. Carta de Francisco José de Oliveira para António Teixeira de Carvalho, proprietário de uma fábrica.

António Teixeira de Carvalho

Francisco José de Oliveira escreve ao sócio apresentando contas e pedindo dinheiro para o pagamento de despesas.

~~e não há outro remedio porque senão hão de deixar perder as novides~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

CONJ

NP-SBJ

*exp*

NEG

não

HV-P

há

NP-ACC

OUTRO	outro
N	remédio

CP-ADV

porque

IP-SUB

SENÃO

senão

NP-SBJ

*pro*

HV-P

hão

IP-INF

deixar

IP-INF

perder

NP-ACC

D-F-P	as
N-P	novidades