Syntactic Trees

[1824]. Carta de Cândido de Almeida Sandoval, publicista, para António Luís de Oliveira Parente, carcereiro da Cadeia da Corte.

Author(s)

Cândido de Almeida Sandoval

Addressee(s)

António Luís de Oliveira Parente

Summary

O autor avisa particularmente o destinatário de que há opositores ao governo que organizam reuniões secretas na cadeia.

more header data • In English

Tree tree-1 = Sentence s-2

~~Taes são as circunstancias do dia q minha gratidão não pode deixar de fazer-lhe sciente o que pode ser contrario a VaSa~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

ADJP

ADJ-R-G-P	Tais
CP-DEG	ICH-1

SR-P

são

NP-SBJ

D-F-P

N-P

circunstâncias

D	o
N	dia

CP-DEG-1

que

IP-SUB

NP-SBJ

PRO$-F	minha
N	gratidão

NEG

não

VB-P

pode

IP-INF

deixar

IP-INF

fazer

NP-DAT

-lhe

IP-SMC

ADJP

ADJ

ciente

NP-ACC

CP-FRL

WNP-2

D	o
WPRO	que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-2

VB-P

pode

IP-INF

ser

ADJP

ADJ

contrário

NPR

VSa

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • next sentence