Syntactic Trees
[1670-1679]. Carta não autógrafa de Domingas de Araújo para o seu cunhado Manuel de Araújo, padre.
Author(s)
Domingas de Araújo
Addressee(s)
Manuel de Araújo
Summary
A autora queixa-se ao cunhado Manuel de Araújo de que foi expulsa da igreja e pede açúcar ou sardinhas.
Tree tree-9 = Sentence s-11
se não houver re
mede mandarame dous
testois de
sardinhas pera as molheres das obar
das
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | NP-SBJ | *pro* | | CP-ADV | | C | Se | | IP-SUB | | NP-SBJ | *exp* | | NEG | não | | HV-SR | houver | | NP-ACC | |
|
| | , | , | | VB-R | mandará@ | | NP-DAT | | | NP-ACC | | | PP | | | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
