Syntactic Trees
[1759-1763]. Carta de Maria Jacinta dos Anjos para Maria Teresa de Jesus, sua mãe.
Author(s)
Maria Jacinta dos Anjos
Addressee(s)
Maria Teresa de Jesus
Summary
Maria Jacinta dos Anjos envia notícias a sua mãe, por intermédio de seu tio, e confessa-se rebelde e desobediente.
Tree tree-8 = Sentence s-12
e eu com
o nem sinal tenho de nada disto ainda não sou sua filha
nem sei coando o serei pela ma grande soberba e desobe
diensia
[ [IP-MAT [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ [PRO eu] ] [, ,] [CP-ADV [C como] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [FP-NEG nem] [NP [N sinal] [PP *ICH*-1] ] ] [TR-P tenho] [PP-1 [P de] [NP [Q-NEG nada] [PP [P de@] [NP [DEM @isto] ] ] ] ] ] ] [, ,] [ADVP [ADV ainda] ] [NEG não] [SR-P sou] [NP-ACC [PRO$-F sua] [N filha] ] ] [CONJP [CONJ-NEG nem] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-P sei] [CP-QUE [WADVP-2 [WADV quando] ] [IP-SUB [ADVP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL o] ] [SR-R serei] ] ] [, ,] [PP [P por@] [NP [D-F @a] [PRO$-F minha] [ADJ-G grande] [N soberba] [CONJP [CONJ e] [NX [N desobediência] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
