Syntactic Trees
1656. Carta não autógrafa de Maria da Mota para o marido, Francisco Rodrigues de Oliveira, preso.
Author(s)
Maria da Mota
Addressee(s)
Francisco Rodrigues de Oliveira
Summary
A autora regozija-se com as notícias que julga ter recebido do marido, preso pela Inquisição. Fala-lhe também dos filhos de ambos.
Tree tree-1 = Sentence s-2
mto estimei de ouvir novas de Vm que hera Couza
que eu e meos fos de tanto dezejavamos
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [Q Muito] [VB-D estimei] [PP [P de] [IP-INF [VB ouvir] [NP-ACC [N-P novas] [PP [P de] [NP [NPR VM] ] ] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-D era] [NP-ACC [N coisa] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-2] [NP-SBJ [NP [PRO eu] ] [CONJP [CONJ e] [NP [PRO$-P meus] [N-P filhos] ] ] ] [ADVP [ADV-R tanto] ] [VB-D desejávamos] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
next sentence
