Syntactic Trees

[1598]. Carta de Manuel Gonçalves para João Leitão.

Autor(es)

Manuel Gonçalves

Destinatario(s)

João Leitão

Resumen

O autor pede a João Leitão que lhe mande um recado por estar em grande necessidade

Más información • In English

Tree tree-1 = Sentence s-3

~~facame Vm de me querer mandar Esse recado, porq he Ds verdade, q ha dous dias q não como;~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-IMP

VB-SP

Faça@

NP-DAT

@me

NP-SBJ

NPR

IP-INF

NP-1

querer

IP-INF

NP-DAT

*-1

mandar

NP-ACC

D	esse
N	recado

CP-ADV

porque

IP-SUB

NP-SBJ-2

*exp*

SR-P

NP-PRG

NPR

Deus

NP-ACC

verdade

CP-THT-2

que

IP-SUB

NP-SBJ

*exp*

IP-ADV

NP-SBJ

*exp*

HV-P

há

NP-ACC

NUM	dois
N-P	dias

CP-CLF

WADVP-3

que

IP-SUB

ADVP	T-3
NP-SBJ	pro
NEG	não
VB-P	como

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree