Syntactic Trees

[1690-1700]. Carta de autor no identificado para Diego Blanco.

Author(s)

Addressee(s)

Diego Blanco

Summary

El autor escribe a Diego Blanco para recomendarle que no se preocupe demasiado por un asunto y le informa de que nadie ha acudido aún a la cita fijada.

more header data • In English

Tree tree-3 = Sentence s-3

y q sin rezelos ni misterios, ni menos desacomodos de Vmd, ni de ese Cavro lo hara quitamte quanto mas, q este no es asunto de tanta entidas para vivir Vmd tan sobresaltado, porq el caso no lo mereze,

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

CP-D

CONJ

que

IP-IND

NP-SBJ

*pro*

sin

N-P

recelos

CONJ-NEG

N-P

misterios

CONJ-NEG

ADV-R

menos

N-P

desacomodos

NPR

CONJP

CONJ-NEG

D	ese
N	caballero

NP-ACC

VB-R-3S

hará

ADVP

ADV	quitamente

CP-ADV

WADV

cuanto

ADV-R

más

que

IP-SUB

NP-SBJ

DEM

éste

NEG

SR-P-3S

NP-ACC

asunto

Q-F	tanta
N	entidad

para

IP-INF

vivir

NP-SBJ

NPR

ADJP-SPR

ADV-R	tan
VB-AN	sobresaltado

CP-ADV

porque

IP-SUB

NP-SBJ

D	el
N	caso

NEG

NP-ACC

VB-P-3S

merece

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence