IP-MAT | NP-SBJ | *pro* | PP | | VB-P-3S | sabe | ADVP | | , | , | IP-GER | VB-G | VB-G | creyendo | CONJ | y | VB-G | asegurando |
| CP-THT | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-SBJ-2 | *exp* | PP | | NEG | no | NP-SE-2 | | HV-D-3S | había | VB-PP | vendido | NP-ACC | |
|
| . | ; | CONJP | CONJ | y | NP | OUTRO-F-P | otras | N-P | crasitudes | ADJ-G-P | semejantes | , | , | CP-CMP | NP-MSR-4 | 0 | C | como | IP-SUB | NP-MSR | *T*-4 | IP-INF | IP-INF | | CONJP | CONJ-NEG | ni | IP-INF | TR | tener | IP-SMC | RRC | | NP-SBJ | D-G | lo | ADJP | VB-AN | vendido | PP | P | por | ADJP | ADJ-G | menor | CONJ | y | ADJ-G | mayor |
|
|
|
|
|
|
| N | 0 | CONJP | CONJ-NEG | ni | ADV-R | menos | IP-INF | VB | creer | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-SBJ-2 | *exp* | PP | | , | , | NP-SE-2 | | VB-SP-3P | puedan | IP-INF | VB | consumir | NP-ACC | NP | NUM | 400 | N-P | libras | N | 0 | NUMP-PRN | | N | 0 | PP | |
| , | , | CONJP | NP | ADVP | | CP-FRL | WNP-3 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-3 | NP-SBJ | *pro* | NP-SE | | VB-D-1P | figurábamos | PP | P | de | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | VB-SD-3P | pasasen | PP | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| , | , | CP-ADV | C | conque | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | ET-P-1P | estamos | ADJP | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . | . |
|