Syntactic Trees
1596. Carta de Filipa Gomes para o seu sobrinho, Fernão da Horta, mercador, tratante e banqueiro.
Author(s)
Filipa Gomes
Addressee(s)
Fernão da Horta
Summary
A autora envia condolências por ocasião da morte da mãe do destinatário.
Tree tree-15 = Sentence s-16
e a eles e a nos de pacyẽ
cya pera tal dor e tal chaga
[ [IP-IMP [CONJ E] [PP [PP [P a] [NP [PRO eles] ] ] [CONJP [CONJ e] [PP [P a] [NP [PRO nós] ] ] ] ] [, ,] [VB-SP-3S dê] [NP-ACC [N paciência] ] [PP [P para] [NP [NP [ADJ-G tal] [N dor] ] [CONJP [CONJ e] [NP [ADJ-G tal] [N chaga] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
