PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1649. Carta de María de Olivas Montesinos para su marido Antonio Vélez Manso de la Peña, corregidor.

Autor(es)

María de Olivas Montesinos      

Destinatario(s)

Antonio Vélez Manso de la Peña                        

Resumen

La autora informa a su marido, Antonio Vélez Manso de la Peña, de que le han desprovisto de su mayordomía y le avisa de que su declaración ante el Santo Oficio ha suscitado algunas quejas.

Tree tree-4 = Sentence s-5

y oi dieziseis d este meti petiçion Contradiçiendolo y alegando ser nulo el nombramiento por muchas Causas

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
CONJY
NP-SBJ*pro*
ADVP
ADVhoy
NP-ADV
NUMdieciséis
PP
Pde
NP
DEMéste
VB-D-1Smetí
NP-ACC
Npetición
IP-GER
IP-GER
VB-Gcontradiciéndo@
NP-ACC
CL@lo
CONJP
CONJy
IP-GER
VB-Galegando
IP-INF
SRser
ADJP
ADJnulo
NP-SBJ
Del
Nnombramiento
PP
Ppor
NP
Q-F-Pmuchas
N-Pcausas
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence