Syntactic Trees
1632. Carta no autógrafa de Francisco Navarro de Eugui, obispo de Huesca, para Miguel Donat, presbítero y comisario del Santo Oficio.
Autor(es)
Francisco Navarro de Eugui
Destinatário(s)
Miguel Donat
Resumo
El autor agradece a Miguel Donat el envío de unos bizcochos.
Árvore tree-2 = Frase s-2
yo hago d esto
la estimacion q es razon y lo mostrare en las
occassiones q se offreceren de su conveniencia
[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Yo] ] [VB-P-1S hago] [PP [P de] [NP [DEM esto] ] ] [NP-ACC [D-F la] [N estimación] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-P-3S es] [NP-ACC [N razón] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL lo] ] [VB-R-1S mostraré] [PP [P en] [NP [D-F-P las] [N-P ocasiones] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ-3 *T*-2] [NP-SE-3 [CL se] ] [VB-SR-3P ofrecieren] [PP [P de] [NP [PRO$ su] [N conveniencia] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte