Syntactic Trees
1790. Carta de Isabel Sánchez para su hermana Ana Sánchez.
Autor(es)
Isabel Sánchez
Destinatário(s)
Ana Sánchez
Resumo
La autora pregunta a su hermana por el pleito que está siguiendo con su marido y le da informaciones sobre los últimos acontecimientos familiares, así como de la gestión de sus bienes.
Árvore tree-5 = Frase s-7
en punto de la niña
he savido de ella y e savido
qe la as mando algunas cosi
tas.
[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P En] [NP [N punto] [PP [P de] [NP [D-F la] [N niña] ] ] ] ] [, ,] [HV-P-1S he] [VB-PP sabido] [PP [P de] [NP [PRO ella] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [HV-P-1S he] [VB-PP sabido] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL la] ] [HV-P-2S has] [VB-PP mandado] [NP-ACC [Q-F-P algunas] [N-P cositas] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte