Syntactic Trees
1801. Carta de Joaquín José de Miera para su mujer doña Francisca López de la Peña.
Autor(es)
Joaquín José de Miera
Destinatário(s)
Francisca López de la Peña
Resumo
El autor informa a su mujer de su llegada a Madrid y de los proyectos que allí va a realizar. Le promete grandes riquezas y le pide que haga diligencias al respecto.
Árvore tree-6 = Frase s-8
pasma a todos la efucion en
esta mudanza y pr estos araños e hecho
mi nome resonara en todo el orbe terra
queo.
[ [IP-MAT [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S Pasma] [PP [P a] [NP [Q-P todos] ] ] [NP-ACC [D-F la] [N efusión] ] [PP [P en] [NP [D-F esta] [N mudanza] ] ] ] [CONJP [CONJ y] [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P por] [NP [D-P estos] [N-P araños] ] ] [HV-P-1S he] [VB-PP hecho] [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO$ mi] [N nombre] ] [VB-SD-3S resonara] [PP [P en] [NP [Q todo] [D el] [N orbe] [ADJ terráqueo] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
