Visualización por frase [1759-1763]. Carta de Maria Jacinta dos Anjos para Maria Teresa de Jesus, sua mãe. Autor(es)
Maria Jacinta dos Anjos
Destinatario(s)
Maria Teresa de Jesus
Resumen
Maria Jacinta escreve a sua mãe contando-lhe a vida no Recolhimento de Nossa Senhora do Parto no Rio de Janeiro: descreve uma festa em que se celebrou a conversão de Faustina, com música, canto, dança e transes.
Texto: Transcripción Edición Normalización - Colores
[3]
mais q tudo estimarei q
esta a
a vmce com aquela saude tão perfeita coal meu afeto
lhe
dezeja pa asim dispor da
ma
q ao prezente he boa seja
Ds lou
vado q
tanto obra e ha de por meu amor obrar ;
[4]
Minha May e
snra prostrada aos pes de
vmce
vou pedindolhe pelo amor de
Ds a sua bensão ainda
q eu be
m conhesso
q a não mereso mais pelo amor de
Ds lha peso
[5]
ale
gres novas dou a
vmces de hum grande banquete
q tivemos
no dia
q a Irmam Faustina se comverteu fazendo sua confisão
[6]
não so fes
tejou
o çeo senão tãobem a tera
[7]
o çeo e a tera festejou e o infer
no todo xorou por
estar ela feita sua rainha espoza de lusi
fer a qm
tanto ele estimava
[8]
neste dia recebemos tanta ale
gria e
comtentamto
q as mesmas pedras montes aves brutos
tudo coanto
Ds tem criado aviam de ter alegria e
comsola
são q eu de alegre xoreey em ver o como ela andava e o co
mo tinha ficado e o depois
[9]
pa ca temos mto
contentamto e alegri a
por ver os desvelos com
q o
snr anda com ela q a fas andar
q
tão abrazada q
não so ela dansa o amor senão fas as ou
tras pobris como eu sahirem do çeo canto aplaudindo o am
or
[10]
noso snr me deo
mas tres companheiras xamas ninfas
do
amor porq dia das Rezes na noite ouve grande festa de
a
mor
[11]
e o snr menino não olhou
pa
qm eu era e me deu o seu p
andeirinho do amor q asim q ele
toca logo emtro a dan
sar com as mas companheiras dizendo viva o amor o amor
de Jezus
[12]
ora viva e reviva viva o amor
[13]
ora viva e reviv a o a
mor de
Jezus
[14]
e asim ficamos todas qtão arebatadas
q não
sabemos
pte de nos e ficamos como mortas mais logo
torna
mos a ficar em nos
[15]
e esta he a nosa vida e he o noso amor
em
q levamos o tempo eiseto eu q não sey coando asim an
darey porq sou muy pobri e sou mto pecadora
[16]
meu avo q esta ha
haja por sua porq não tenho tempo e
q me deite a sua bensão e seja
pelo amor de
Ds a esmola q nos
mandou q ja a resebemos
[17]
e o
snr
lhe
dara o pago se não for nesta
vida sera na outra
[18]
mtas e
mtas saudades
a todos
q por mim perguntarem q eu ca estou com o meu verda
deiro amor
[19]
e com
isto não emfado mais a vmce
a Qm
Ds
Gde
ms
ans
[20]
De vmce Filha mto
amte
Maria Jaçta dos Anjos
[21]
aseitem vmces muitas
saudades de dona
Anna
pois nos fes a esmola de nos vir
falar e
q ca vai pasando
com os seus
trabalhos como
DS he servido ; etc
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
