Sentence view

1555. Carta de Pêro César para Estêvão Rebelo.

Summary	O autor pede notícias do seu pai e de outros conhecidos.
Author(s)	Pêro César
Addressee(s)	Estêvão Rebelo
From	Flandres, Antuérpia
To	Portugal, Lisboa
Context	Esta carta integra a coleção Corpo Cronológico, fundo documental à guarda do Arquivo Nacional da Torre do Tombo. Trata-se de uma coleção principalmente composta por documentação de cariz judicial e administrativo, que abarca o período entre 1161 e 1696, à qual foi acrescentado um vasto conjunto de material disperso na sequência do terramoto de 1755. A datação dos documentos é critério principal de organização do Corpo Cronológico, assim chamado pela mesma razão.
Support	uma folha de papel dobrada, escrita na primeira face e com sobrescritona última.
Archival Institution	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Corpo Cronológico
Collection	Parte I
Archival Reference	Maço 95, Documento 32
Folios	[1]r-[1]v
Online Facsimile	http://digitarq.arquivos.pt/details?id=3779855
Socio-Historical Keywords	Tiago Machado de Castro
Transcription	Tiago Machado de Castro
Contextualization	Tiago Machado de Castro
Standardization	Clara Pinto
Transcription date	2016

less header data • In English

Text: -

[1]

~~Snnor~~

[2]

~~Façame tanta m q esta carta q co esta vay ma de a sora Frca Jaques e asi ma fara~~

[3]

~~e se tẽ algũas novas da desposisão de meu Pai pa no estar drõ suspenso e nysto e asi em me do sor Rodriguo Rebelo madar mtas novas me far muita asynada merce~~

[4]

~~bejo as maos a V merce e ao sor Rodryguo Rebelo e a sora joana duarte~~

[5]

~~oje 3º de março de 1555~~

[6]

~~criado de vm Po Caesar~~

[7]

~~e se a sora frca jaques madar pedir algũa ajuda de seu fafavor ou de dio merce mto grande sera pa mỹ ẽ tudo lhe dar~~

[8]

~~eu o pagarei p esmo~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view