Sentence view

1721. Carta de Estêvão da Gama de Moura e Azevedo, governador da praça de Campo Maior, para Luís José de Vasconcelos e Azevedo, fidalgo.

Author(s)

Estêvão da Gama de Moura e Azevedo

Addressee(s)

Luís José de Vasconcelos e Azevedo

Summary

O autor dá os pêsames ao primo pela morte do cunhado e agradece a carta de felicitações pelo casamento do seu irmão.

more header data • In English

Text: -

[1]

~~Primo, amo e compe não he necessaria mta deligencia pa q saibamos q couza he o Mundo; porq ao mesmo tempo q recebo vossa carta chea de para-bens, me he precizo respondervos esta chea de pezames,~~

[2]

mas nem eu dovido do gosto com q aprovaes o cazamto de Meu Irmão, nem vos o fareis do sentimto com q vos asisto na morte de vosso cunhado; esperando q asim o façaes prezente a sra D Ipolita minha sra a qm sempre dezo ms alivios.

[3]

~~o contrato de Luis esta ajustado, e falta so a Licença de El Rey, e me pareçe justo q vos escrevaes a estes fidalgos,~~

[4]

~~e se o quizer fazer a sra D Ipolita m s o estimarei mto; porq todos sabem as nossas estreitas alianças:~~

[5]

~~ao Pay chamão D Goncallo Anto de carvajal Moscozo, e a sua mr a sra D Beatris Ma Roco Bivero, ovando: e a noiva D Paula Anta de carvajal, Roco, Moscozo, e Bivero;~~

[6]

~~e como meu Irmão Diogo vos dice tudo o maes, omito agora, segurandovos q fis tudo q pude por q vossos filhos se não envergonhaçem com estes parentes.~~

[7]

~~Deos vos gde ms ans~~

[8]

~~campo mayor 8 de Janro de 1721~~

[9]

~~V P A e C Estevão da gama de Moura e Azevdo Luis Joze de Vaslos~~

Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view