Sentence view 1711. Carta de Manuel Mendes Cunha, homem de negócios, para o seu tio, Manuel Mendes Monforte, médico. Author(s)
Manuel Mendes Cunha
Addressee(s)
Manuel Mendes Monforte
Summary
O autor dá várias notícias ao tio, entre as quais a da morte da mãe dele, sua avó, e a de um tio, Luís Aires, e informa-o sobre questões de dinheiro, sobre os negócios de ambos, sobre comércio e esmolas que quer fazer. Pede-lhe ainda que lhe escreva sempre que algum navio partir da Bahia, pois há muito que a sua família não recebe novas dele, estando todos preocupados. Agradece-lhe o envio de vários alimentos, que afirma ter distribuído pelos familiares. Notifica-o ainda sobre as prisões, pela Inquisição, de várias pessoas de Castelo Branco. Tendo, entretanto, recebido uma carta do tio, acrescenta os seus agradecimentos pela missiva e descreve a alegria de todos pelas notícias recebidas.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
showing 101 - 200 of 132 • previous
[1]
nesta corte se achão ha mes e mo Lazaro Rois Pinhro Cna Nunes E seus filhoz o Dor Thomas Nunes Morato e João Rois Morato
e dois filhoz de Illena Nunes chamadoz hum Lourensso
Nunes e outro Mel Nunes Idanha , E esperase brevemte por ma
Prima Clara saber e mais algumas pessoas que paresse
tem negosio que presizamte os obriguase a vir a esta
corte
[2]
e se os mais fizerão o mezmo ezcuzarão de eixper
mentar o que tem eixpermentado ,
[3]
e em outra a par
te direi a Vmce mais miudamte o que se me ofrese neste
e noz mais particulares .
[4]
meu thio o sro Manuel Mendes Monforte me estranhou mto a reme
ssa que lhe fiz doz chapeoz finoz que ofresi a meus Primoz e a do sro
dizendo que elles não ezperavão que eu lhe mandasse nada
e que quem não thinha que não dava
[5]
eu se o fiz foi por votto
de Vmce asim que Vmce me deve dezculpar com do sro porque
en tudo dezejo fazerlhe o gosto e não menos a Vmce .
[6]
Depois de ter esta feita , me chegou a mão em 20 do corrente fro uma
escrita em 2 de 9bro e vinda na sumaca de lisensa que chegou em 18
do do fro como atraz faso mensão
[7]
e não sei por que via veio ; e a estra
da que recolho , a da carta em caza ; que julgo ezcuzado em
careser a Vmce o qto todoz o estimamoz pois o deve fiar Vmce que a Vmce
amo , e venero , e mto mais por termoz o seguro de que Vmce e ma
[8]
e ma sra thia Ma Ayrez de Pina e toda a Familia de caza de nosso Thio e sro logrão a sau
de que lhe dezejamoz e pesso a Ds lhe conserve por dilatadoz anns Livre de seus
Inimigoz ,
[9]
e seguro a Vmce que forão estaz notisias pa noz a de maior ale
gria pois nos livrarão do cuido com que estavamoz de não achar car
taz no corro quando veio a sumaca rezão por que me avia queixado
nesta carta de Vmce me não aver ezcrito , e por ella vejo , tello Vmce feitto
pelaz Ilhaz , que inda the o prezente não thenho Resebido e vejo
a notisia que Vmce me dá de que são ja quatro os meninoz q nosso sro foi
servido darlhe e que o ultimo que nasseo se lhe poz por nome Marcoz de
que a Vmce damoz mil Parabeis e premita Ds nasão pa seu santo servisso
[10]
E A Mel e João Rois da Costa fiz prezente a d Vmce que par
mte estimarão ,
[11]
este he o portador desta que partira ao depois d amanham
na Nao de S Altheza que vay de lisensa e Ds premita levar a salvamto
e elle dira a Vmce o que valem hoje oz azeites e agoazArdentes e az poucas
que ha
[12]
e não sei se em o mco lhe poderei carreguar algum por conta
da solla que seu irmão me consinou porqto o não querem deixar
emBarcar ,
[13]
farinhaz tãobem nesta valem caraz e hirão poucas
por não aver trigo da terra pa se poderem fazer ,
[14]
Baietaz prettaz
crepe fio e cordovão he o que mais depresa podera hir em avendo oca
zião , se bem que este tanbem hoje val caro que se vende o bom
a 6 U a duzia
[15]
Em qto ao que Vm me dis sobre os 30 rolloz de tabaco que remeteo Anto
da fonca tavares direi o que sei nese par q he que o do oz vendeo com outros
mais seus a Dom Po , e que este oz mandou dezpachar por hum sugei
tto que quebrou com qem fez sosiede com do tabaco pa o enbarcarem
[16]
e puxando pelloz frettes a qem avia dezpachado o tabaco e não se lhe acha
ndo beis pa paguamto deles obriguão por dittoz fretes a do Anto da fonca
sobre o que se lhe poz demanda maz não sei depozitase , senão q he
condisão daz aaqcoins de fretes fazelo asim ,
[17]
e vem do fonca defende
ndoze com rezão que ele não vendera os tais tabacos ao sojeito que
oz despachou mas sim Dom Po gomes de qem resebera o dro delles
e com ele oz ajustara não sei se a 1750 rs se a 1850 rs @ cativa
[18]
mas
nisto do preso não estou mui serto sendo que he fasil o saberse
e não faz duvida que Dom Po quer que cavillozamte pague oz fre
ttez a dono do tabaco , como vio que cobrou qem lho despachou , dizendo
que elle conprara o tabaco pa aquele sojeito , inda que elle o pa
guase , o que negua Anto da fonca que tal lhe não disse ,
[19]
mas se elle
quando lhe deu oz conhisimtoz lhe puzera logo o pertense e não
lhoz dera asinadoz em brnco pa Dom Po la lhoz por a qem lho ouvese
de dezpachar escuzarão estaz embrulhadas mas ha rezão
he que Dom Po deve paguar dittoz fretes ;
[20]
e em Rigor quando
quando obriguem a que oz pague do Antonio da Fonca nunca Vmce deve
ficar projedicado E mais quantia do que aquela em que enportarem
oz seuz rolloz , e por esta rezão tem o do pouca em reter na sua mao
oz 200 U que a Vmce resta dos 39 rollos
[21]
e demais develhe Vmce ade
vertir que oz comisarios estão obriguadoz a venderem a pessoas
seguraz , inda que logo resebão o dro da fazenda por respeito de que
em nenhum tenpo caião sobre o senhoria da fazenda oz frettes
[22]
e neste particular he o que a Vmce pozo dizer ,
[23]
e bem sinto semelhan
tez coizas pello prejuizo que a Vmce cauzão mas oz tenpoz estão de
sortte que ha poucoz em que se poza fiar , sendo q heu senpre fis
bon conseitto deste sojeitto .
[24]
A Manoel Frnco Lima do Portto , mandei emtreguar vinte moedas
d ouro pa carreguar em pano de linho por conta de Vmce em hum Na
vio que naquele porto esta a cargua , e me avizou asim o fa
ria e Ds premita levallo salvamto .
[25]
Remetto a Vmce a conta corrente de tudo o que parava em ma mão
emthe a frota pasada de 708 emtrando tanbem a 25 xa B.b .
[27]
que Vmce avia carregado pa o porto a entreguar a do Lima
e nesta side a mim e por ella vera Vmce lhe resto salvo erro
[28]
Emtrando neste resto oz 300 U de que me foi presizo valer pa o pag
uamto que Fiz a Dom Po Gomes .
[29]
Remetto tanbem az sertidois em
cluzas daz Faltaz que ouve nas Xaz estando cheias e não sei que
erro do pezo este he pois são poucas az xaz que cá conferem .
[30]
por ora nada mais me lenbra ,
[31]
se m ezqueser alguma coiza
o direi em outra a parte que não da o tenpo luguar a mais
que a pedir a Ds que gde a Vmce ms anns como lhe dezo e thenha
de sua santa mão .
[32]
Sobro de Vmce o mais amte e obidiente que todo
o bem lhe deza
Mel Mendes Cunha
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
