PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6017

1586. Carta de Juan Ladrón de Leyva, capitán y corregidor, para Antonio Sarmiento Rondón, fraile.

Author(s)

Juan Ladrón de Leyva      

Addressee(s)

Antonio Sarmiento Rondón                        

Summary

El autor escribe a fray Antonio Sarmiento Rondón para informarle de que las acusaciones contra fray Antonio de Escobar son falsas.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Al Illre muy Rdo sr fray antonio sarmiento Rendon mi sr Illre muy Rdo sr

an sido tan diferentes todas las cosas que alla an ynputado al pe comor aquellos desalmados por lo que yo aca e verificado que todas an sido marañas texidas por un pecho luciferino como El de quesada El qual hallo las puertas abiertas por todas partes para lo que El tanto a deseado de muy atras y si lo que aca e sacado en linpio alla lo supiera fuera a ynformar al pe vicario provincial de la verdad despues que llego la carta del presidente pero yo me e holgado mucho porque aora con verdadera Relacion lo hare y a solo ello sere en ese pueblo con brevedad porque no es justo padezca la onRa de quien tanto amor tiene a v p y a sus cosas y a mi y en Reparar esto y que buelva a tener quietud en este pueblo es justo v p y yo echemos El Resto porque la carta que a mi me escribio fue acidental y por obiar que quesada no llevase a su hermano y a otros dos soldados a tucuman que los andaba sonsacando de aqui del valle y esto supe antes que llegase al pueblo de un soldado que se hallo quando la escribio presente y le oyo decir esta carta escribo d esta manera por apartar a mi hermano El desinio que tiene llegado yo alla sabra v p toda la verdad de lo que pasa v p consuele al pe comor por amor de dios que lleva arta necesidad d ello El macho encomiendo a v p cuya Illre muy Rda persona nro sr guarde d esta casa de v p y de mayo onze de 86

Illre muy Rdo sr de v p servidor que sus manos besa Ju ladron de leyba

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view