PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS3138

[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.

Autor(es)

Maria, aliás, Maricas      

Destinatario(s)

Gabriel de Mira                        

Resumen

A autora confessa saudades e agradece encomendas e dinheiro que recebeu do destinatário.

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


Meu Marido todo do meu coracõ

Resevi as tuas letras que muito estimei por ber logras saude desejarei tiveses as festas alegres mais do que eu as tive pois tenho tido muitas paixois com este tolo de bras pois não podemos fazer vida com semilhante demonio e hoje tem havido tamanha bulha nesta casa que ja não poso parar com dores de cavesa estou capas de fugir para donde ti mandame dizer se queres que eu ba para ti pois não poso estar nisto meu filho não te poso expelicar as saudades que me tem cauzado não te ber mas espero que seja brevemente pois

sertamente te bou ber em cresendo mais os dias so quero hir para ti pois te quero muito e hei de querer inté a morte ca resevi os doses amais os sapatos todos heram bem bonitos eu te darei os agradesimentos a bista com muitos beiginhos e muitos abrasinhos ca resevi tambem seis testois que me fazião bem mister pois não tenho quem me fasa bem senão tu pois eu não quero dar confiansa a nimgem senão a ti pois so tu hes o meu amor adeos regalate mandame novas tuas para alivio da minha saudade adeos meu bem adeos meu amor meu tudo aseita muitas saudades de todas as tuas cousinhas pois todas sam tuas mandame hum par de paos de xiculate para eu tomar que ando muito mal do estomago aseita vezitas de todos de caza e muitos abrasos de minha manna e de mim muitos beiginhos

Desta tua molher Maria

Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase