1829. Carta de António José Martins Salgado, lavrador, para Aires Pinto, livreiro.

Munto estimo que tenha huma perfeita saude aCompanhada daquellas feLicidades que Eu lhe decejo, Amigo Tenho a pedirlhe hum favor Cujo favor pode façer que vem a ser o áRemjarme O Li-vro de S Cyprinno que esta naquella Caza no Corô haonde estão os Livros proevidos Eu tenho toda a serteça que em Vmce queremdo esta Logo aRemjado se por áCazo não tiber a Chave da porta na sua mão e se for dificultoço alCamçaLa não importa pois mandace fazer huma para o tirar i metello pois Eu não o quero por mais de dois ou tres dias a fim de Copiar algums artigos delle e depois torno a emtrar no seo Lugar, tão depreza Vmce o tivére Como Logo tem 5 moédas que lha dou Eu para hum par de Botas isto mais peçoa alguma não sabera desta senão Eu e o Snr-